ENGLISH

Canadian Family Businesses Urged to Act Strategically Amid Volatile U.S. Tariff Landscape

OTTAWA, ON — Family Enterprise Canada (FEC) and the Family Enterprise Foundation (FEF), its research and education arm, are actively supporting Canadian family businesses navigating the unpredictable consequences of pending tariffs on exports to the United States. With tariffs shifting unpredictably in response to erratic U.S. trade policy, businesses must decide how to navigate the resulting market turbulence.

Family businesses form Canada's economic backbone, contributing more than half the GDP and employing millions. As the trade environment grows increasingly unstable, these enterprises face heightened risk, not just from the tariffs themselves but also from the broader uncertainty surrounding future U.S. trade policy.

“This is not just about a 25 or 10 per cent tariff,” said Naim Ali, Chair of Family Enterprise Canada and CEO of SM2 Capital Partners. “It’s about volatility becoming the new norm. Family businesses must be equipped to respond quickly and strategically to shifting conditions, and that means drawing on the right expertise. Accredited Family Enterprise Advisors (FEAs) understand the unique complexities of family-owned enterprises and are well-positioned to help them adapt and build resilience.”

Key Strategies for Family Businesses:

• Maintain a Transparent Communications Strategy: Open, regular communication with employees, suppliers, financial institutions, and U.S. partners builds trust and allows for coordinated response to ongoing changes.
  
  
• Plan for Cross-Border Disruption: With border unpredictability rising, businesses should revisit delivery schedules, inventory buffers, and logistics arrangements. Trade compliance must be tightened to prevent compounding costs through delays or penalties.
  
  
• Diversify Market Exposure and Supply Lines: The current situation reinforces the need to reduce reliance on any single market or supplier. Explore domestic and international trade opportunities and identify alternate sourcing options that may be less exposed to tariffs or geopolitical instability.
  
  
• Reinforce Financial Agility: Adjust pricing and cost structures where feasible. Manage inventory carefully to maintain liquidity. Investigate whether government tariff relief programs or exemptions may apply.
  
  
• Innovate Through Adaptation: Review how product reclassification, redesign, or changes in materials might affect tariff exposure. Adopt technology to increase efficiency, reduce labour costs, or enhance competitiveness.
  
  
• Strengthen Family Cohesion and Decision-Making: Multigenerational family businesses have a reservoir of resilience and experience. Now is the time to use regular family meetings to align priorities, address internal tensions, and reinforce shared values.
  
  
• Support Mental and Emotional Well-Being: Uncertainty affects people, not just balance sheets. Encourage family members and key employees to seek mental health support to manage stress constructively.

“Uncertainty will remain a constant, but family businesses that act decisively and draw on trusted advisors will be in a stronger position to weather the storm and emerge more adaptable,” added Ali. “FEC and FEF will continue to provide resources, connections, and strategic guidance tailored to the evolving needs of family enterprises.”

For tools, resources, and direct support, Canadian family enterprises are encouraged to connect with a designated Family Enterprise Advisor (FEA), or visit FamilyEnterprise.ca.

FRANCOIS

Les entreprises familiales canadiennes sont invitées à agir de manière stratégique dans un contexte de volatilité des droits de douane américains

OTTAWA, ON — Family Enterprise Canada (FEC) et la fondation des familles entrepreneuriales (FEF), son organisme de recherche et d'éducation, soutiennent activement les entreprises familiales canadiennes qui doivent composer avec les conséquences imprévisibles des droits de douane sur les exportations vers les États-Unis. Les droits de douane fluctuant de manière imprévisible en réponse à la politique commerciale erratique des États-Unis, les entreprises doivent décider comment gérer les turbulences du marché qui en résultent.

Les entreprises familiales constituent l'épine dorsale de l'économie canadienne, contribuant à plus de la moitié du PIB et employant des millions de personnes. Alors que l'environnement commercial devient de plus en plus instable, ces entreprises sont confrontées à des risques accrus, non seulement en raison des droits de douane eux-mêmes, mais aussi de l'incertitude plus générale entourant la future politique commerciale américaine.

"Il ne s'agit pas seulement d'un droit de douane de 25 ou 10 %", a déclaré Olivier de Richoufftz, secrétaire général de la fondation. "La volatilité est en passe de devenir la nouvelle norme. Les entreprises familiales doivent être équipées pour réagir rapidement et stratégiquement aux conditions changeantes, et cela signifie qu'elles doivent faire appel à l'expertise appropriée. Les conseillers accrédités en entreprises familiales (FEA) comprennent les complexités uniques des entreprises familiales et sont bien placés pour les aider à s'adapter et à renforcer leur résilience."

Stratégies clés pour les entreprises familiales:

• Maintenir une stratégie de communication transparente: Une communication ouverte et régulière avec les employés, les fournisseurs, les institutions financières et les partenaires américains renforce la confiance et permet une réponse coordonnée aux changements en cours.
  
  
• Planifier en cas de perturbations transfrontalières: face à l'imprévisibilité croissante des frontières, les entreprises doivent revoir leurs calendriers de livraison, leurs stocks tampons et leurs dispositions logistiques. La conformité commerciale doit être renforcée pour éviter l'accumulation des coûts due aux retards ou aux pénalités.
  
  
• Diversifier l'exposition au marché et les lignes d'approvisionnement: la situation actuelle renforce la nécessité de réduire la dépendance à l'égard d'un marché ou d'un fournisseur unique. Explorer les opportunités commerciales nationales et internationales et identifier les options d'approvisionnement alternatives qui pourraient être moins exposées aux droits de douane ou à l'instabilité géopolitique.
  
  
• Renforcer l'agilité financière: ajuster les prix et les structures de coûts lorsque cela est possible. Gérer les stocks avec soin pour maintenir la liquidité. Vérifier si des programmes gouvernementaux d'allègement tarifaire ou des exemptions peuvent s'appliquer.
  
  
• Innover par l'adaptation: examiner comment la reclassification des produits, leur reconception ou les changements de matériaux pourraient affecter l'exposition aux droits de douane. Adopter des technologies pour accroître l'efficacité, réduire les coûts de main-d'œuvre ou renforcer la compétitivité.
  
  
• Renforcer la cohésion familiale et la prise de décision: Les entreprises familiales multigénérationnelles disposent d'un réservoir de résilience et d'expérience. Il est temps d'utiliser les réunions familiales régulières pour aligner les priorités, résoudre les tensions internes et renforcer les valeurs communes.
  
  
• Soutenir le bien-être mental et émotionnel: L'incertitude affecte les gens, pas seulement les bilans. Encouragez les membres de la famille et les employés clés à rechercher un soutien en matière de santé mentale pour gérer le stress de manière constructive.

“L'incertitude restera une constante, mais les entreprises familiales qui agissent de manière décisive et font appel à des conseillers de confiance seront mieux placées pour traverser la tempête et en sortir plus adaptables,” a ajouté M. de Richoufftz. “FEC et FEF continueront de fournir des ressources, des contacts et des conseils stratégiques adaptés aux besoins changeants des entreprises familiales.”

Pour obtenir des outils, des ressources et un soutien direct, les entreprises familiales canadiennes sont invitées à contacter un conseiller en entreprise familiale ou à consulter les sites FamilyEnterprise.ca.

____

About Family Enterprise Foundation

Family Enterprise Foundation (FEF) is the charitable Foundation of Family Enterprise Canada. As the unified voice of family enterprise, FEF focuses on developing educational resources, conducting research and building a strong, connected ecosystem, to promote the success and sustainability of entrepreneurial families and their enterprises to ensure intergenerational longevity.

To learn more, please visit FamilyEnterpriseFoundation.org.

Media Contact:
Kathryn Hendrick
Phone: 416-277-6281
Email: hendrickkathryn@gmail.com