Providing an outside perspective on family conflict